ここであえて「パイロット版」に触れてみる＠ゲーム・オブ・スローンズ
ご存知の方も多いでしょう。
「パイロット版」とは、どのようなドラマなのか具体的に映像として見て、第二話以降も製作するかどうか決めるための”お試し”みたいなものです。
「ゲーム・オブ・スローンズ」もそのパイロット版がありました。
撮影は2009年。
正式な第一話のキャストは、パイロット版のキャストメンバーから若干の変更があったことは知られてますね。
そして、正式に放送することが決まってから撮り直したシーンや追加シーンがあります。
第七章を前に、Ｄ＆Ｄがインタビュー中にパイロット版に言及した部分があり、その逸話やパイロット版と実際に放送した第一章第一話の違いに触れたいと思います。
◆パイロット版での逸話
この「ゲーム・オブ・スローンズ」というドラマは、北の壁の向こうへ偵察しに行くナイツウォッチで始まりました。
三人のナイツウォッチが壁のトンネルを通って出て行くのですが、視聴者にどのような壁であるのか漠然としか伝わらないということで、壁の全貌を映したシーンを追加。
ドラマは本と違って視聴者の想像力ではなく具体的に映像として表さないといけませんから、試行錯誤していたことが伺えますね。
Ｄ＆Ｄは、原作を読んだことのない友人にパイロット版を見てもらったそうです。
そして、ラストの方で塔に登ったブランが目撃したサーセイとジェイミーのシーンですが、友人は二人が姉弟であると認識しておらず、普通の男女関係としか捉えてなかったそうです。
そのため、ジョン・アリンが亡くなって遺体が安置されているシーンに、ジェイミーが「双子の弟として忠告する」と言いながらサーセイに近づいて会話をするシーンを追加。
取って付けたようなシーンだなぁ～と思っていましたけど、実際に取って付けたシーンだったわけですね（苦笑）
明るい金髪だったティリオンは、原作の人物像によるもの。
第一章はその”金髪”が重要なポイントであるため、ティリオンもこれ見よがしな金髪なんですが、その髪の色も試行錯誤だったようです。
現在のティリオンの髪の色は異なっています。
シオンも当初は黒っぽい髪の色でした。
◆パイロット版と実際放送された第一話との相違点
・冒頭のナイツウォッチ同士の会話のシーンが少なく、ホワイトウォーカーっぽいものが何やら奇妙な言葉で話していた。
・オープニングクレジットは、老人が何かメッセージを書いていて、カラスがウェスタロスやエッソスの上空を飛び、王都に辿り着いたカラスは赤の王城のゲートから入り鉄の玉座に到着するものだった。
・壁を脱走して逃げているナイツウォッチを追い込むシーンはなかった。
・アリアとサンサの裁縫しているシーンはあったが、ロブとジョンがブランに弓の指導をしているシーンはなかった。
・捕らえられたナイツウォッチがエダードに告げた「ホワイトウォーカーを見た」という台詞はなかった。
・「なぜ処刑を宣言した者が執行するのかわかるか？」とエダードはブランに問わず、「昔からのしきたり」とエダード自らが言った。
・大狼の死骸のそばにいた子供たちを殺そうと提案したのはシオンだった。
エダードはこのシーンでの台詞は少なかった。
・実際に放送された第一話でデナーリスの登場まで33分かかったが、パイロット版ではエダードがジョン・アリンの訃報を聞いた直後にデナーリスの登場シーンとなっていた。
・ティリオンがいた娼館は王都だった。そして、ジェイミーとの会話が異なっていた。
ジェイミー「お前は常々北部を見たいと言っていたが、その機会ができたぞ」
ティリオン「誰かが北部に行くのか？」
ジェイミー「王、サーセイ、俺、そしてズボンが見つかったならお前」
ティリオン「なぜ北部へ行くんだ？」
ジェイミー「王が王の手を選んだからだ。王以外は迷惑な話だ」
・王を迎えるための準備をしているキャトリンとメイスター・ルーウィンの会話、ロブ、ジョン、シオンが髭を剃ってもらうシーンはなかった。
・サンサが母キャトリンから髪を結ってもらいながら、ジョフリーとの婚約を父エダードに頼んで欲しいというシーンはなかった。
・ロバート・バラシオンとエダードが墓所で会話するシーンは、パイロット版では2つに分けられたシーンではなく、1つの長いシーンだった。
・饗宴のシーンでは、キャトリンはサーセイとジェイミーに話をしていた。そして遠くからサンサを見て褒めているのみで、サンサがサーセイの前に登場するシーンはなかった。
・その饗宴のシーンでは、エダードとジェイミーの対立するようなシーンが長かった。
・ベンジェンとジョンの会話シーンが長かった。
・パイロット版でのエダードとキャトリンの関係は冷めていた。
キャトリンが妹ライサから手紙を受け取った後、キャトリンの方から「あなたは王と共に王都へ行かなければならない。でも私は一緒に行かない」と言う。そしてエダードは「どうするか決めるのは自分だ。君の犬ではない」と反論する。
・デナーリスとドロゴの結婚披露宴には原作者のジョージ・Ｒ・Ｒ・マーティンがカメオ出演していた。放送された第一話では見事にカットされた。
第七章放送目前にして、なぜか8年前のパイロット版に関してのお話でした（苦笑）
★゜・。。・゜゜・。。・゜☆゜・。。・゜゜・。。・゜★